Diccionari anglès-català: «fer sonar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fer sonar»

català → anglès (1 resultat)

fer sonar v tr 

  1. to ring | to toll
  2. to sound
Exemples d’ús (fonts externes)
The self oscillation filter can be used to make bass drum sounds. El filtre d’oscil·lació automàtica es pot utilitzar per fer sonar el bombo.
Font: Covost2
It is not easy to get a good continuous sound, in fact it is more difficult to master the necessary volume of air to make “Ses Xeremies” sound good than to get the melodies to sound “grall”. No és fàcil aconseguir un bon so continuat, de fet és més difícil dominar el volum necessari d’aire per fer sonar bé “Ses Xeremies” que aconseguir fer sonar les melodies al “grall”.
Font: MaCoCu
That should ring alarm bells: if you know the answer to your trial, you shouldn’t be doing one. Això sempre hauria de fer sonar l’alarma. Perquè si ja saps el resultat d’una prova, no l’hauries de fer.
Font: TedTalks
We have to blow the horn. Hauríem de fer sonar el corn.
Font: OpenSubtitles
The Museum also has an interactive Cobla that allows you to hear the different instruments and find out their names. Al museu també es mostra la disposició d’una cobla interactiva que permet fer sonar els instruments i saber-ne els noms.
Font: MaCoCu
It is the duty of the Left Opposition to give the alarm: the leadership of the Comintern is driving the German proletariat toward an enormous catastrophe, the essence of which is panicky capitulation before fascism! El deure de l’Oposició d’Esquerra és fer sonar l’alarma: la direcció de la Internacional Comunista porta el proletariat alemany cap a una catàstrofe gegantina: la capitulació al mig del pànic davant del feixisme.
Font: MaCoCu
Calendars to run alarms for Calendaris per fer sonar les alarmes
Font: AINA
It made it sound out of tune. Ho va fer sonar fora de to.
Font: AINA
Catch a snippet from one of the songs here. Fer sonar un trosset d’una de les cançons.
Font: NLLB
Want to make familiar ringtones ring again. Vull tornar a fer sonar els tons familiars.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0